вторник, 9 декабря 2014 г.

Уважаемые коллеги! Не за горами самый веселый и волшебный праздник – Рождество. Приглашаем Вас и ваши команды (с готовым названием, девизом и представлением)  принять участие в проведении мероприятий, посвященных этому празднику, в школе № 72.
   Для того, чтобы успешно пройти все этапы рождественского лабиринта командам необходимо повторить
- лексику по теме рождество
- названия популярных рождественских песен
- речевые клише  для оформления рождественских открыток
  

 Праздник состоится 24 декабря в 15.00 в школе № 72. 

среда, 29 октября 2014 г.

Уважаемые коллеги,
городской смотр кабинетов пройдет 

5 ноября с 14-00. 

(Лицей, школа № 72, школа №73, школа № 64)

С уважением Лукьянова О.Н

вторник, 14 октября 2014 г.

IV конкурс письменного перевода «AMBER SEPTEMBER» среди учащихся школ

Кафедра английского языка, методики и переводоведения УрГПУ и Ассоциация преподавателей английского языка Уральского региона «ELTA-URALS» объявляют IV конкурс письменного перевода «AMBER SEPTEMBER» среди учащихся школ, колледжей и вузов.
Для участия в первом – заочном – туре необходимо выслать заявку с указанием ФИО участника, учебного заведения и курса (для учащихся вузов) на электронный адрес september-ifl@yandex.ru.  В ответ на заявку Вы получите файл с письменным заданием (перевести предложенный текст с английского на русский язык). Выполненные задания принимаются  в отдельном файле, прикрепленном к письму, на адрес september-ifl@yandex.ru до 20.09.2014 включительно.
Итоги первого тура будут выложены на странице elta-urals в сети Facebook.
Все участники, прошедшие во 2 тур, будут приглашены в ИИЯ УрГПУ на второй – очный – тур конкурса, который состоится 01.10.2014 в главном учебном конкурсе УрГПУ. Победители и их преподаватели получат сертификаты.

среда, 1 октября 2014 г.

Дорогие коллеги,

мы начинаем учебный год!
Всем желаю ясных дней, добрых эмоций и великолепных результатов.
Пусть вдохновение не оставит нас в минуты раздумий и подарит нам лёгкость и полет!!!
Как вы провели лето? Пишите в комментариях, интересно поделиться впечатлениями..
Вот я лето провела .... в городе! Да, да, и лето было, скажем, не очень, ...но все же отдохнула, набралась сил. Нет ничего лучше здорового сна и радостных эмоций.
Пишите, делитесь, кидайте фото!

пятница, 19 сентября 2014 г.

Уважаемые коллеги. 25.09.2014 в школе № 72 в каб 305 состоится заседание руководителей школьных методических объединений по иностранному языку. Тема- организация и проведение школьных и муниципальных олимпиад по иностранному языку. В правилах проведения появились изменения. 

понедельник, 17 марта 2014 г.

Pearson приглашает на семинар

27 марта 2014 года
Российское представительство издательства Pearson
приглашает преподавателей английского языка
принять участие в семинаре
Pearson
Spring School 2014

Invitation

This spring we would like to invite you to participate in   Pearson’s annual conference for English Language Teachers which will deal with successful language teaching of young learners and integrated skills approach with focus on productive skills in the 21st century  classroom.

The conference will take place in
Yekaterinburg, on 27.03.2014 (Thursday)
 Ural State University, Lenin St.51
Guest Speaker:

 Phil Warwick is a qualified teacher trainer who has been involved in language teaching for over 20 years, working in many countries including Brazil, China, Italy and Argentina. He is currently Director of Teaching for a private language school in the Czech Republic and Academic Co-ordinator for Embassy Summer schools in the UK. He is a speaking examiner for international exams and has taught on several CELTA courses and regularly delivers presentations for Pearson.
PEARSON SPRING SCHOOL 2014
ПРОГРАММА СЕМИНАРА
12.00 – 12.30         Регистрация участников, выставка-продажа учебной литературы Pearson
12.30 - 13.30          Teenagers, the 3P’s and the 4 C’s with the focus on productive, exam skills: writing and speaking. (спикерPhil Warwick - Pearson Longman international teacher trainer and academic consultant, a speaking examiner for international exams with 20 years of experience)
13.30 – 14.00         Перерыв, выставка-продажа учебной литературы Pearson. Сюрпризы, подарки!
14.00 – 15.00         Learning, Playing and Growing in English. How to foster the cognitive, emotional, social and physical development of the children. (спикер – Phil Warwick)

Ждем Вас по адресу:    г. Екатеринбург, пр. Ленина, 51 (Уральский Государственный Университет, 2 этаж)
Sessions
Teenagers, the 3P’s and the 4 C’s!

Remember the three P’s – Present, Practice and Produce?  Heard of the four C’s – Communication, Collaboration, Critical thinking and Creativity?
While most courses emphasize the first two P’s, we will be concentrating on getting students to produce language in this talk.  We will look at an integrated skills approach while focusing on productive, exam skills: writing and speaking.
We will also give consideration to the so-called ‘Twenty First Century skills’ by including a look at how communicative and collaborative skills are developed in Pearson’s courses for teenagers.
In other words, we will explore the importance of the third P and the first two C’s for preparing our teenagers not only for the exam but for their future careers!  [The 3P 2C approach]

Learning, Playing and Growing in English.

Two of the most important rules of successful language teaching for young learners appear to be the following: 
1. Start them as young as possible.
2. Make each lesson as fun and as engaging as you can.

Nobody would argue with that but sometimes in our effort to make it fun and exciting we forget to make long- term pedagogical goals. Young learners, like everybody else, need a systematic and structured programme. English learned at pre-school level should be reinforced and developed at primary level one and so on and so forth. 
This talk will look at approaches that ensure a steady progress in language levels at each new stage of learning as well as exploring ways to foster the cognitive, emotional, social and physical development of the children.  Let’s make sure that they not only play but that they learn and grow in our English language classes as well.

Conference participants will receive:
-      Certificate of attendance

-      Teacher’s resource pack.

С уважением, ЕВ Свалова

Приглашаем к участию

приглашаем на семинар и конференцию преподавателей английского языка
Уважаемые коллеги!
1. Приглашаем вас принять участие в семинаре для учителей английского языка, который состоится в субботу, 22 марта в ИИЯ УрГПУ c 9.30  до14.00.

Все участники получат сертификат.

Информация о семинаре ниже.
В условиях перехода на ФГОС второго поколения особую актуальность принимает реализация деятельностного подхода в образовательном процессе, и большую популярность приобретает внедрение интерактивных форм обучения в образовательный процесс. И одной из задач, которая стоит перед учителем на современном этапе обучения, это сделать процесс образования увлекательным и интересным, ведь не секрет, что наиболее эффективным является то обучение, где учащиеся не просто вовлечены в самые разнообразные виды деятельности, а получают удовлетворение и радость от самого процесса познания. Edutainment - это очень сочетание традиционного содержания и методов обучения в контексте новых технологий. Эдьютейнмент – это термин английского происхождения (edutainment), переведенный на английский язык при помощи транскрипции. Сам же термин произошел от слияния двух английских слов: education – обучение и entertainment – развлечение. Как возможно использовать эдьютейнмент на уроках, каким педагогическим потенциалом он обладает, насколько эффективно его применение?
Dear colleagues,

1. Let us invite you to participate in the regional seminar held by the Association on March 22,  2014.
The program is the following:
09.00 -  09.30 Registration (room 463)
09.30 -10.15  Drama in ELT: Dream Theatre performance
10.30 – 12.15  Exam Skills: Writing in Your Classroom  (room 385)
12.15 – 12.45  Coffee  Break
12.45 – 13.45  Edutainment as a Modern Technology of Teaching English
13.45      Certificate Awarding Ceremony

The DEADLINE for applications is March 21st . Fill in the from attached to the e-mail and send it to elta-urals@mail.ru.

The seminar will take place in Ekaterinburg, Kosmonavtov Av. 26.
Institute of Foreign Languages, USPU.

You can get to the University:
by underground (Mashinostroiteley Station).
by bus, trolleybus, tram or route taxi (stop Peduniversitet).

We are looking forward to meeting you again.

2.We also would like to inform you that the annual project contest is to take place on April 17th.
Финальный тур 9 всероссийского конкурса проектов среди учащихся школ, ссузов и вузов будет проходить 17 апреля в ИИЯ УрГПУ с 9.00 до 16.00. Программа будет выслана участникам до начала апреля.

3.    VI чемпионат по переводу для старшеклассников и студентов: 24 марта - 24 апреля. Главный приз — поездка в страну изучаемого языка!

К участию допускаются учащиеся средних и высших учебных заведений старше 16 и младше 30 лет (включительно): школ, колледжей, училищ, ВУЗов (независимо от формы обучения), студенты второго высшего образования и аспиранты, получившие диплом об окончании вуза не ранее 2012 года. Пожалуйста, будьте готовы представить документ, подтверждающий Ваш статус учащегося по первому требованию организаторов.
 http://kubok.lingvo.ru/#news

4. Институт иностранных языков УрГПУ в сотрудничестве с Ассоциацией преподавателей английского языка проводит 18-19 апреля 2014 г. пятую международную научно-практическую конференцию-форум «Языковое образования сегодня – векторы развития».  

В первый и второй день конференции планируются интересные практико-ориентированные мастер-классы в исполнении лучших отечественных и зарубежных специалистов, конкурсы, лотерея,  выставка-продажа учебно-методических пособий.   
Все участники конференции получат сертификат. Участники, принявшие участие в работе обоих дней конференции также получат сертификат о посещении 8-часого семинара профессионального развития.
 Также планируется работа следующих секций:

Секция I. Аспекты развития современного языкового образования:
-       интеграция языковых образовательных учреждений (лингвистические центры, школы, вузы);
-       поиск новых подходов к организации языкового образования (профильные классы, тетради для  родителей: учимся вместе с детьми и др.);
-       летний языковой лагерь сегодня, подготовка вожатых языкового лагеря;
-       раннее обучение иностранному языку;
-       подготовка школьников к языковым олимпиадам;
-       проектная методика в обучении иностранному языку;
-       проблемы обучения иностранному языку на разных ступенях обучения;
-       гос.стандарты нового поколения;
-       IT -технологии в обучении иностранному языку;
-       развитие иноязычной коммуникативной компетенции учащихся.

Секция II. Подготовка  и переподготовка учителей  ИЯ: проблемы и перспективы:
-       профессиональная лингводидактика и обеспечение качества поликомпетентностного образовательного результата в языковом педагогическом вузе;
-       развитие профессиональной компетентности будущих учителей ИЯ в вузе (аудиторно, внеаудиторно, в процессе самостоятельной работы студентов и в ходе педагогической практики в школе);
-       концепции и модели профессионально-ориентированного учебно-методического комплекса;
-       повышение квалификации учителя ИЯ и возможности самообразования в различных образовательных учреждениях.

Секция III. Профильная языковая  подготовка и обучение ИЯ на неязыковых факультетах: преемственность задач,  методов, материалов (ESP):
-       актуальные вопросы профессионально-ориентированного обучения иностранным языкам как на специальных, так и неязыковых факультетах;
-       интегративный подход в обучении иностранным языкам и дисциплинам специальности;
-       отбор содержания для обучения на неязыковых факультетах;
-       формирование иноязычной профессиональной компетенции;
-       оптимизация работы при обучении языкам  для специальности бакалавров, магистрантов и аспирантов;
-       профессиограмма специалистов как основа построения курса обучения иностранным языкам;
-       вопросы самостоятельной учебной деятельности при обучении на неязыковых специальностях.

Секция IV. Дискурсивная компетенция учителей ИЯ:
-      анализ содержательных и формальных параметров художественного текста, образ автора и выражение авторской позиции: автор – текст – читатель;
-      словесно-семантическая организация художественного текста и способы ее анализа;
-      композиционно-синтаксическая организация художественного текста и способы ее анализа;
-      репрезентация культурных концептов в языке и литературе: способы анализа. Методика дискурсивного анализа;
-      теория прецедентности и ссылки на прецедентные феномены в художественном тексте. Художественный текст как информативно-эстетическое целое;
-      обучение основным принципам и приемам филологического анализа и комментирования художественного текста. Схемы анализа, применяемые в школе и вузе.

Секция V. Актуальные проблемы перевода, переводоведения и методики обучения переводу.
- проблемы общей теории перевода;
- практика перевода и переводческая лексикография;
- проблемы художественного перевода;
- информационные технологии в профессиональной деятельности переводчиков;
- проблемы методики преподавания перевода и профессиональной подготовки переводчиков.
Если Вам нужно официальное письмо-приглашение на Ваше имя, просим прислать полное название Вашего учебного ведения, полное ФИО директора, Вашу должность и ФИО.

Приносим наши извинения, если наше письмо попало к Вам по ошибке. Напишите нам и мы удалим Ваш адрес из нашей рассылки. Спасибо!

С уважением,
Ассоциация преподавателей английского языка
Уральского региона"ELTA-URALS"
Мы на Facebook: elta-urals (like us to follow the news)

ИИЯ УрГПУ
Екатеринбург
пр.Космонавтов, 26 - 459
С уважением,
Свалова ЕВ

суббота, 15 марта 2014 г.

Для руководителей ШМО

Уважаемые коллеги. Жду отчеты о проведенных контрольных работах в 9х классах.
С уважением Лукьянова О.Н.

вторник, 25 февраля 2014 г.

Объявление: 27.02 - игра-квест в 14:00

Уважаемые коллеги и участники,
обращаем ваше внимание на то, что 27 февраля игра состоится в Лицее в 14:00.
Спасибо за понимание.
С уважением,орг.комитет

среда, 19 февраля 2014 г.

Игра-квест: дополнительная информация

Уважаемые участники и коллеги,
на странице "Конкурсы и проекты дляя детей" есть дополнительная информация - читайте!
С уважением,
орг.комитет 

понедельник, 10 февраля 2014 г.

Материалы с семинара для скачивания

Уважаемые коллеги и учащиеся,
на странице семинара, которую я завела в закладках, вы найдете все, что мне оставили "в наследство" наши тьюторы.
Пользуйтесь с удовольствием!
С уважением,
Елена Викторовна Свалова

Внимание: игра-квест для учащихся 6 классов школ города

Уважаемые коллеги и учащиеся!
В конце февраля для учащихся 6 классов города будет проходить игра-квест, посвященная Зимним олимпийским играм в Сочи, 2014.
Место и время проведения : 27 февраля, четверг, МАОУ "Лицей", актовый зал, 14:30
Все материалы размещены на странице "Конкурсы и проекты для детей"
Участникам необходимо выучить лексику, попробовать выполнить тренировочные задания, найти дополнительный материал для ответов на вопросы.
Требования к участникам:
от школы направляется команда из 6 человек (девиз, эмблема, прочие отличительные знаки приветствуются)
С уважением,
орг.комитет

понедельник, 20 января 2014 г.

Областной семинар 8 февраля, 2014 года, г. Лесной

Тема: «ЕГЭ по английскому языку: проблемы и перспективы»

Семинар проводят:
Малышева Татьяна Александро­вна, старший преподават­ель кафедры Перевода факультета Лингвистик­и Института Международных Связей; эксперт предметной комиссии Свердловской области по английскому языку по проверке ЕГЭ
Надточева Елена Сергеевна, к.п.н., доцент кафедры перевода и переводове­дения Института Иностранных языков УрГПУ, президент ассоциации учителей иностранного языка ELTA-URALS в Свердловской области.

Длительность семинара: однодневный, 8 часов с перерывом на обед
Описание:
Обучение в рамках данного семинара позволит участникам познакомиться с работой экспертов, проверяющих часть С (Writing) ЕГЭ по английскому языку, и узнать ее изнутри.  
Изучив критерии и дополнительные схемы оценивания, преподаватели смогут попробовать себя в проверке работ участников ЕГЭ прошлых лет и пробного ЕГЭ, проведенного осенью этого года, и в выставлении баллов.
На семинаре будет проводиться анализ и обсуждение всех спорных вопросов, касающихся непосредственно самого экзамена, и типичных ошибок экзаменующихся.
Также будут обсуждаться вопросы по части «Говорение» (Speaking).
На семинаре возможно присутствие учащихся, планирующих сдавать ЕГЭ по английскому языку.
UNIFIED STATE EXAM: Typical mistakes in letter and essay writing: grammar, vocabulary, punctuation; structure, logic, organization. Analysis and Practical Tips for Teachers and Students. Hands-On Tutorial: Try Being a Unified State Exam Expert!
Каждый участник семинара получит сертификат с указанием количества часов.
Регистрационный взнос - 1000 р.
Необходима предварительная регистрация участников семинара  на адрес elenasvalova@rambler.ru с пометкой от кого: Иванов КП_ЕГЭ_семинар. В письме указать полные ФИО, город, место работы, должность, стаж работы, контактный телефон.
Окончание предварительной регистрации участников – 4 февраля.

Благодарим за сотрудничество!
С уважением,
Свалова ЕВ

понедельник, 13 января 2014 г.

Правила посещения занятий творческой группы "ИнЯз.RU"

Уважаемые коллеги,
Прошу ознакомиться с правилами посещения занятий творческой группы учителей иностранного языка на странице "Творческая группа".
На этой странице также можно ознакомиться с основным содержанием методологического семинара, проводимого для учителей иностранного языка города в рамках занятия 16 декабря, 2013 г., и последнего занятия, которое было запланировано на 13 января 2014 г. (см.план УО на месяц!).
Для руководителей школьных методических объединений есть домашнее задание с последнего занятия (читаем страницу "Творческая группа").
С уважением, 
руководитель творческой группы
Свалова ЕВ

среда, 8 января 2014 г.

С Новым годом и Рождеством!

Дорогие коллеги,
начался Новый год - год огненной лошади!
Желаю Вам любви, радости и бодрости духа, улыбок, счастья и мира!
Пусть святой дух Рождества хранит нас всех!

Очаровательные англичане!

Приветствуем всех участников, организаторов и тех, кто готовил детей к выступлению - учителей английского языка!
Презентабельность, прекрасная подготовка команд, незабываемое новогоднее настроение, поддержка болельщиков - все это произвело на гостей и участников неизгладимое впечатление и позволило достичь следующих результатов:

I место – Команда МБОУ СОШ № 71 
Участников подготовили Квашнина Н.В.
II - Команда МБОУ «Лицей»  
Участников подготовили Русакова Е.В., Свалова Е.В.
III - Команда МБОУ СОШ № 75  
Участников подготовили Конышева М.А., Сумарокова Н.А., Бокшаев В.Н., Шерстнева Г.Т.
        
Образовательное учреждение
этапы
итог

место
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
Школа №8
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2
Школа №64
6
10
11
16
9
20
6
21
5+2
106
6
3
Школа №67
6
18
12
13
9
10
8
13
4+2
96
7
4
Школа №71
7
26
12
17
10
30
8
24
5+3
142
1
5
Школа №72
7
12
12
16
10
35
6
18
3+3
122
4
6
Школа №74
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
7
Школа №75
7
16
12
17
10
30
8
25
5+1
131
3
8
Школа №76
7
14
11
16
10
25
6
22
3+1
115
5
9
Лицей
5
15
12
17
10
25
8
33
5+3
133
2